I am the warlus

菊地成孔さんがニコニコの講座で「I am the warlus(ビートルズ)」のリットーのコピー譜は冒頭の6拍を間違って4拍にしてしまっている。4拍子だから4拍という思い込みは恐ろしい」とおっしゃってますが、友人の話では、かつての日本版アメリカ版のレコードは何故か頭2拍をカットして発売してしまっているそうです。だとすると採譜した方は正しいことになる。確かに、いくらなんでも6拍を4拍に数え間違えるというのはありそうにない気がします。

ただ、この話は真偽不明です。友人から聞いたというだけです。

9番目の音を探して　47歳からのニューヨークジャズ留学　大江千里

アメリカ人のサンドイッチの頼み方。後ろにいくら人が並んでいても「ピクルスを抜いてマヨネーズを多めに。チーズは2枚」とか、遠慮なく注文する。日本人のように、後ろに並んでいる人に悪いとは思わない。もし「並んでいる人がいるから簡単にしたら」と言ったら「Why?」と返されてしまうだろう。自分の番が来るまではおとなしくしている。ただし、自分の番が来たら納得いくまで徹底的に自己主張する。それがNYの人達。
圧倒的に優れている生徒は、劣等生など見向きもしない。挨拶すら返してくれない。俺たちは彼らのために授業料を払ってあげているようなもの。奨学生として入ってきて、あっという間に卒業してプロになってしまう。
NYに来たばかりの頃、和食屋のテーブルで必死にノートを広げて勉強してたら、たまたま隣にいたバリー・ハリス（ピアニスト）から声をかけられた。学校に通っているというと「そのうち僕の家にも来なよ。教えてあげるから」と言ってくれた。数年後、バリー本人が学校に教えに来ると、その時のことを覚えていてハグしてくれた。